知識・お役立ち

年賀状を海外に送るには?料金や住所の書き方を詳しく調べてみた!

投稿日:2017年10月7日 更新日:

Pocket

 

こんにちは(''◇'')ゞ

 

仁之助
どもで~す!

 

いきなりなんですけど、年賀状って毎年出すじゃないですか?

 

仁之助
うん、そうだね

 

今年はアメリカの人と知り合ったから、海外の人にも年賀状は送れる

のかが知りたくなっちゃいました!

 

仁之助
それは俺に聞かれてもなぁ…

 

仁之助
じゃあ、現役の郵便局員の田中さんに聞いてみよう!

 

スポンサーリンク

 

海外に年賀状は送れるの?

 

田中
皆さんこんにちは!現役郵便局員の田中です

 

こんにちは!

 

仁之助
こんにちは~!

 

田中さん、ちょっとお聞きしたいんですけども

年賀状って海外に送ることはできるんですか?

 

田中
もちろん可能ですよ!

 

すごい!海外にも年賀状って送れるんですね!

 

仁之助
初めて知った…

 

じゃあ、元旦に配達してもらうことはできるんですか?

 

田中
送ることは可能なんですが、海外には年賀状という習慣がないので、

元旦にお届けするという事は難しいですね。

 

海外には年賀状の習慣が無いんだ!

 

仁之助
アメリカや欧米の国だと、クリスマスカードで新年のあいさつを

済ませてしまうみたいだよ

 

へぇ~、初めて知ることばかりだなあ(;''∀'')

 

それじゃあ、年賀状は海外に送ることができるってわかったから

次は料金や住所の書き方を教えて下さい!

 

田中
はい、よろこんで!

 

海外に年賀状を送るときの料金はいくら?

 

田中
海外へはがきを送る際は、一律で70円となっています。

これは年賀状であろうと変わりはありません。

 

海外に送る料金は70円?という事は年賀はがきが52円だから…

 

仁之助
18円分の切手を貼れば届けられるんだね!

 

田中
そうです!年賀はがきに18円分の切手を貼っていただければ、

海外に送ることができるんです。

 

ちょっと待ってください!

18円の切手なんて聞いたことが無いんですけど、販売されてるんですか?

 

仁之助
それとも、2円分の切手を9枚貼らなきゃかな?

 

田中
そこはご安心下さい!毎年18円の海外年賀切手が発売されています。

 

そうだったんですね!

ちなみに、どこに行けば買うことができますか?

 

田中
郵便局の窓口はもちろんのこと、コンビニエンスストアでも

購入が可能となっています。

 

コンビニでも買えるんだ( ゚Д゚)

 

仁之助
めっちゃ便利!

 

田中
しかし、コンビニエンスでのご購入を考えておられる方は、

そのお店が対応しているのかをあらかじめお調べておいた方がいいですよ。

 

確かに、すべてのコンビニ18円切手を売っているわけではないと思うから

注意が必要ですね!

 

仁之助
いざ買いに行ったら無いなんてことになるかもだしね。

 

田中
一番確実なのは、お近くの郵便局でお買い求めいただくという事になります。

 

料金について分かったんですけど、海外に年賀状を送るときってどうやって

住所やあて先の名前を書けばいいのかについても教えてください!

 

海外あて年賀状の住所の書き方について!

 

田中
海外にはがきを送る際ですが、まず縦書きではなく横書きが一般出来です。

 

横書きですか?

 

田中
そうなんです。横書きで送り主(自分)の住所や氏名を書いて、

あて先の住所や氏名を下のほうに書く事になります。

 

田中
それに加えて『POST CARD』と『AIR MAIL』という表記も必要です。

 

仁之助
へ~、日本ではがきを出すときとはかなり勝手が違うんだ。

 

どういう風に書けばいいのか、お手本とかはありますか?

 

田中
それでは例として、こちらの画像を引用させていただきます。

 

引用:http://www.postcard.jp/nenga/column/09nenga-english.html

 

田中
住所の書き方についての注意点ですが、部屋番号や番地から先に書くという点です。

 

日本人からしたら、かなり見づらいけどそうしなきゃいけないんですね!

 

田中
正確に言いますと、氏名→部屋番号→番地→町名→市町村名→都道府県→郵便番号→国の名前

という順番になります。

 

田中
また、部屋番号には『』を付けることも必要ですね。

 

『海外に送るときの住所氏名はいつもとは逆の順番で書く』と覚えればよさそうです(*'ω'*)

 

仁之助
一つ気になったんだけど、送り先の郵便番号ってどうやって調べればいいの?

 

田中
海外の郵便番号につきましてはこちらを参考にしていただけると光栄です。

 

スポンサーリンク

 

元旦に届けてもらうにはいつ出せばいいの?

 

ちなみになんですけど、年賀状の習慣がない海外で元旦に届けてもらうには

どういった方法がありますか?

 

田中
ちょっと難しい質問ですね…。確実に元旦に届けられるという保証が出来ないものですので、あて先の国までのお届け日数を逆算して出していただくしかありません。

 

仁之助
お届け日数ってどこを調べればいいの?

 

田中
はい、こちらをご覧いただければおおよそのお届け日数が分かります。

 

おおよそってことは、表示してあるお届け日数よりも遅れる可能性があるっていう事ですか?

 

田中
飛行機の欠航や遅れが出てしまうと、お届け日数が遅くなってしまいます。

 

仁之助
飛行機の欠航とかは仕方ないね…

 

じゃあ、お届け日数に沿って出すのではなく少し余裕をもって出したほうが

よさそうですね!

 

どういうメッセージを書けばいいの?

 

書き方については理解できたんですが、どういったメッセージを書いていいのか

分からないんですけども…

 

仁之助
英語得意じゃないよ( ・´ー・`)

 

田中
それでは、いくつかメッセージの例を紹介させていただきますね!

 

英語での新年の挨拶

・I hope the New Year finds you in excellent spirit!
『新しい年があなたにとって特別なものになりますように!』・I look forward to your continued good will in the coming year.
『今年もよろしくお願いします。』・I hope you have a Happy New Year.
『楽しいお正月をお過ごしになりますように。』・Best hopes and wishes for the New Year!
『新年に最良の願いと希望を!』

・Hope the New Year will be happy and wonderful for your family.
『ご家族にとって幸福で素晴らしい年になりますように。』

 

田中
まだほかにも気の利いたメッセージがたくさんありますので、

ご自分で探してみるのも楽しいかもしれませんね!

 

 

このまま使えそうなメッセージばかりありがとうございます!

 

田中さんのおかげで、海外に年賀状を送ることができそうです(*'ω'*)

 

仁之助
よし、いっちょ書いてみますか!

 

それでは田中さん、ありがとうございました!

また次回もよろしくお願いします(*´ω`*)

 

仁之助
しま~す

 

田中
こちらこそ、ありがとうございました!

 

年賀状を海外に送るには?のまとめ!

 

今回は、年賀状を海外に送るにはどうすればいいのかについてまとめてみました。

 

注意点については以下の通りになります。

 

・海外にはがきを送る際の料金はどこでも一律で70

・『POST CARD』と『AIR MAIL』の表記が必要。

・受取人・差出人ともに『氏名→部屋番号→番地→町名→市町村名→都道府県→郵便番号→国の名前

の順番ではがきに横書きする。

 

こちらを参考にしていただいて、海外へ年賀状を出しまくって下さい(笑)

 

それでは、最後までご覧いただきありがとうございました。

関連コンテンツ

こちらの記事もどうぞ

-知識・お役立ち

Copyright© , 2018 All Rights Reserved.