2018年・夏ドラマ グッド・ドクター ドラマ

グッドドクター(日本版)と原作の違いは?韓国版・アメリカ版と比較してみた!

投稿日:2018年6月8日 更新日:

Pocket

 

山崎賢人さんが主演のドラマ「グッドドクター」。

この作品は韓国で放送されたドラマ(原作)を日本版にリメイクしているのですが、日本版との違いがあるのか気になっている方も多いのではないでしょうか。

また、日本に先駆けてアメリカでリメイクされた作品との違いについても調査してみました!

ぴよ汰
最後までお付き合いよろしくね~♪

 

スポンサーリンク

 

日本版グッドドクターの内容とは?

まず最初に、7月12日から放送される日本版グッドドクターの内容について見ていきましょう。

ぴよ汰
その後に韓国版とアメリカ版との違いを見ていくよ!

 

 

主人公の新堂湊(山崎賢人)は自閉症スペクトラム障害でサヴァン症候群の青年です。

コミュニケーションがちょっと苦手な部分もありますが驚異的な記憶力の持ち主で、それを知った兄から医師になるように勧められた湊。

その後は街の診療医の司賀明と出会ったことで小児外科医になりたいと思い、7歳の時には人間の体の器官をすべて覚えてしまいました。

 

 

生まれ持った驚異的な記憶力で医学書を暗記して、医学部に首席で合格して医師免許を取得するための医師国家試験にも合格します。

そして、湊が小児外科医を目指すきっかけとなった司賀は大きな病院の院長になっていて、湊が小児外科の研修医として働くことになりました。

いざ働いてみるとトラブルばかり起こす湊でしたが、純粋に子供を助けたいという思いが「医師として大切なもの」を周りの人に考えさせる存在になります。

 

 

また「全ての子供を大人にしたい」という湊の優しさが、医師・病院・家族までを動かすような存在になっていくというストーリーとなっています!

ぴよ汰
なんか心温まりそうな内容になってるんだね!

もちろん様々な壁が立ちはだかりますが、無限の可能性を秘めた新堂湊が子供のために一生懸命になる姿は私たちも考えさせられるものがあるのではないかと思いますよ。

 

 

ではこの内容をもとに韓国版グッドドクターとアメリカのリメイク版グッドドクターとの違いがあるのかどうかを見ていきましょう~。

ぴよ汰
いってみよ~う!

 

 

スポンサーリンク

 

 

韓国版グッドドクター(原作)との違いは?

原作となった韓国版グッドドクター。

日本のリメイク版と少々違う部分がありますのでご紹介していきますね。

 

 

まず主人公のパク・シオンは湊と同じ自閉症スペクトラム障害でサヴァン症候群の青年。

ですが、パク・シオンは天才的な記憶力だけではなくて「空間認識能力」にも優れています。

そして小さいころに医師に出会って医師になるのを夢見ることは同じですが、専門医国家試験を病気を理由にして不合格にされてしまうんです。

 

 

幼い頃に出会った医師が大学病院の院長になった事もあり、医師としての能力を試されることとなったシオン。

偶然にも事故現場に遭遇してしまい、その時のシオンの応急処置をしていた動画がネット上で拡散されていって、小児外科の研修医として働くことに。

病院の量で生活することになったシオンは、酔って自分の部屋を間違えて寝ていたチャ・ユンソと運命の出会いを果たすことになります。

 

 

小児外科で仕事をすることになったシオンは初日からミスをして、さらに子供のためにと無謀なことをするので周囲から厳しい目で見られるようになっていきます…。

ですが、彼の子供に対する優しさから周りの人を変えていくという内容には変わりありませんでした。

ちなみに、ちゃっかりヒロインともいい関係になっていましたよ(笑)

 

ここで日本版との違いをまとめてみました。

  • 記憶力だけではなくて空間認識能力も高い
  • 医師になるための試験に一度落ちている
  • 主人公の応急処置動画がネットで拡散されて小児外科医で働くことに

といった部分が日本でリメイクされたグッドドクターと違っていますね。

ぴよ汰
でも、こっちの方がちょっと感情移入しやすそうな気もするねw

 

 

韓国版「グッドドクター」無料で視聴できる方法!

 


ご存知でしたか?韓国版(原作)の「グッドドクター」はU-NEXTで見放題なんですよ!

本来なら月額料金が発生しますが、今ならなんと31日間の無料お試しキャンペーン中なんです!

もちろん期間内に解約すればお金は一切かかりませんし、解約金や違約金も発生しません。

 

ぜひこのキャンペーンを使い倒して韓国版「グッドドクター」(全20話)をご覧ください!!

韓国版「グッドドクター」が見放題なU-NEXTの無料お試しはこちら

 

※31日以内に解約すればお金は一切かかりません。

ぴよ汰
本ページの情報は2018年6月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXTサイトにてご確認ください!

 

 

アメリカ版グッドドクターとの違いとは?

次はアメリカ版グッドドクターと日本版グッドドクターとの違いを見ていきましょう。

まず主人公のショーン・マーフィーは韓国版&日本版と同じ自閉症スペクトラム障害でサヴァン症候群の青年という設定です。

ショーンもやはりサヴァン症候群の影響で驚異的な記憶力と空間認識能力を有しています。

 

 

すでに医師の資格を持っているショーンは、とある空港で起きた事故に巻き込まれた少年へ的確な応急処置を施して命を救いました。

その姿はSNSで拡散されてニュースにも取り上げられて話題になります。

そして、ある有名な病院の手術チームの一員として加わり、小児外科医として活躍することに。

 

 

働いていく中でショーン自身の葛藤や周りの人の偏見があります。

それを乗り越えながら徐々に成長していくショーンの姿に心打たれる内容となっています。

ぴよ汰
やっぱりちょっと日本版とは違うみたいだね!

 

 

アメリカ版と日本版の違いをまとめてみると、、、

  • 主人公は驚異的な記憶力と空間認識能力を持っている
  • すでに医師の資格を持っている
  • 空港での応急処置の姿がSNS・ニュースで拡散される

といったところではないでしょうか。

 

 

やはり韓国版との違いもありますし、日本版ともちょっと違いが出てきていますね。

ぴよ汰
でもみんな同じ内容だったらリメイクする必要もないもんね~

それなら吹き替えで十分ですもんね(笑)。

 

 

個人的な考えですが、アメリカ版と日本版は原作である韓国ドラマ「グッドドクター」の大筋な流れをもとに、その国々に合わせた内容でリメイクされているようです。

ですので日本版リメイクとなるこのドラマがどのように進んでいくのか、その過程が見どころなのかもしれませんね!

ぴよ汰
確かに!それも見どころかもしれないね♪

 

 

最後に

日本版リメイクの「グッドドクター」と韓国版(原作)とアメリカ版の違いについては以上です。

ぴよ汰
結局のところ全部の内容が微妙に違っていた感じだったね!

よく「みんな違ってみんないい」という言葉がありますがその通りで、それぞれの国で放送された作品を実際に見比べてみるのも面白いかもしれません(´艸`*)

 

 

それでは、最後までご覧いただきありがとうございました。

ぴよ汰
ありがとうございました~☆

関連コンテンツ

こちらの記事もどうぞ

-2018年・夏ドラマ, グッド・ドクター, ドラマ
-,

Copyright© , 2018 All Rights Reserved.