2018年・夏ドラマ チアダン ドラマ

チアダン|福井弁の方言と訛りがおかしい?地元民の意見を調査してみた!【ドラマ】

投稿日:

Pocket

 

7月13日から放送されたドラマ「チアダン」で使われている福井弁が変だと話題になっています。

ぴよ汰
方言とか訛りがおかしいっていう意見もあるみたい!

なので今回は、キャストが使っている福井弁のどこが変なのか調査してみました!

ぴよ汰
記事内では気になる地元民の意見や反応も集めてみたので、最後までお付き合いよろしくね~♪
スポンサーリンク

 

こちら↓の目次から知りたい情報をすぐに見ることができますよ!

ドラマ「チアダン」の福井弁の方言と訛りが変でおかしい?

ぴよ汰
福井弁の方言や訛りのどこが変なのかな?

Twitter上では、こちら↓のようなつぶやきがありました。

ぴよ汰
キャストのほとんどが福井弁だから変に感じるっていう人もいるんだね!

 

また、こんなツイートも発見しました。

ぴよ汰
知らんのかいwww
でも、なじみがない方言だから違和感を感じる人もいるんだね

 

テレビで放送されるドラマは、ほとんどが標準語ですよね。

しかし、怒ったときや驚いたシーンでは方言や訛りなどが出てくることもあります。

ぴよ汰
でもチアダンではほとんどが方言だから変だって感じる人が多いのかもしれないね

 

では、ドラマを実際に見た地元民の方達はどんな意見だったのかを見てみましょう!

ぴよ汰
どんな反応をしているのか集めてみたよ!
スポンサーリンク

 

地元民の意見や反応を集めてみた!

ぴよ汰
それで、地元の人はどんな反応をしていたのかな?

ドラマ「チアダン」を見た福井県に住んでいる(住んでいた)方達の意見をいくつか集めてみました。

 

まずはこちら↓の地元民の方の意見をご覧ください。

どうやら、本物の福井弁とはイントネーションが違うようですね。

ぴよ汰
地元の人からすると、標準語と混じっているように聞こえるんだね!

 

更にはこんな意見もありました。

やはりイントネーションがおかしいようですね(-_-;)

ぴよ汰
方言指導をした人って誰なのかな?

ドラマの方言指導をした人は公表されていませんでした。しかし、映画のほうでは福井県出身の女優・北川裕子(きたがわ ゆうこ)さんが担当したそうですよ。

 

また、ちょっと衝撃的なつぶやきを発見してしまいました!!

ぴよ汰
福井弁は住んでるところで方言とか訛りがかわってくるの!?

どうやら福井県の中でも「嶺北(れいほく)」と「嶺南(れいなん)」という地域に分かれて、使われる方言やイントネーションも違うんだとか。

 

ちなみに、チアダンで使われているのは「嶺南」寄りの方言なんだそうですよ。

 

地元の人からすると、使われている方言に違和感を覚える人が少なくないようです。

しかし、福井弁を話したことがないキャストが演技と一緒に覚えるというのも酷ですよね(^^;

ぴよ汰
めちゃくちゃ大変だったと思うよ!

その点を考えると、やっぱり女優さんや俳優さんって大変なお仕事なんだなぁと思ってみたり。

 

最後に

ドラマ「チアダン」で使われている福井の弁方言や訛りについては以上となります。

ぴよ汰
地元に住んでいる人や昔住んでいた人は違和感を感じている人がいるみたいだったね

また、福井弁でも嶺北と嶺南の地域別に方言が違ってくるというのは驚きでした!

土屋太鳳さんやオダギリジョーさんが方言をしゃべっているのを聞けて嬉しいという人もいましたし、これからも内容と合わせて福井弁にも注目ですね(´艸`*)

 

こちらの記事も人気ですよ!!

「チアダン」の人気記事

・ドラマのロケ地に使われた場所を知りたい方はこちらの記事がおすすめです!

チアダン(ドラマ)ロケ地の高校や撮影場所まとめ!目撃情報も随時更新!

・視聴率がどれくらいか気になるあなたはこちらの記事をご覧ください!

チアダン|視聴率速報と感想まとめ!各話の最新情報を随時更新中!

・主題歌はサンボマスターが担当しています!気になる歌詞や発売日はこちら!

チアダン(ドラマ)の主題歌はサンボマスター!歌詞や発売日とMV動画は?

スポンサーリンク

 

記事をご覧いただきありがとうございました。

ぴよ汰
ありがとうございました!

最後になりますが、「ドラマの出演者が知りたい!」ですとか「衣装やアクセサリーのブランドは?」といった疑問がありましたら、コメント欄やお問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください!

ぴよ汰
どんどんご連絡くださ~い!!

頂いた内容は僕が独自に調査して記事にまとめてお届けさせていただきます(^^)/

 

ぴよ汰
下にある記事もおすすめだから読んでいってね~☆

当ブログをご覧いただいた方はを85%以上の確率でコチラ↓の記事も読んでいますよ!!

関連コンテンツ

こちらの記事もどうぞ

-2018年・夏ドラマ, チアダン, ドラマ
-, ,

Copyright© , 2018 All Rights Reserved.